Assim, podemos levar a bagagem da Srta. Pigot de volta para seu quarto.
Сад можемо да пртљаг гђице Пигот вратимо... у њену собу.
Podemos levar a sério o que diz?
Možemo li neku vašu izjavu ozbiljno da shvatimo?
Não podemos levar a menina com esse tempo.
Ne možemo da po ovakvom vremenu povedemo malenu.
Nós podemos levar a chama conosco, ou nós podemos deixar isto aqui.
Da povedemo plamen sa nama ili da ga ostavimo ovde.
Juntos, podemos levar a América a uma nova idade de ouro.
Zajedno možemo povesti Ameriku u zlatno doba.
Juntas podemos levar a Putumayo à falência... e fazer da Cinco de Mayo a numero uno... de mayo.
Zajedno možemo satrti Putumayo i uèiniti Cinco de Mayo numerom uno da Mayo!
Não podemos levar a ferramenta sem um mandado.
Ne možemo uzeti alat bez naloga.
Pensem nisto... Se não podemos levar a palavra de Cristo ao povo... que temos para oferecer-lhe?
Možemo propovedati dok ne promuknemo, ali ako ne možemo Hrista Evanðelja dovesti našim ljudima šta im možemo ponuditi?
Não podemos levar a droga se você não falar.
Willsone, ne možemo da sklonimo drogu ako ne znamo šta si rekao.
Se você falou, não podemos levar a droga... e assim ninguém vai receber.
Ako si progovorio, ne možemo skloniti drogu i niko neæe biti isplaæen.
Não podemos levar a arma, não podemos.
Mi ne možemo ponijeti taj pištolj.
Pelo menos podemos levar a renda extra, que você ganhou nos últimos meses e guardamos para um dia chuvoso.
I ipak možemo onaj novac što si prošli mjesec zaradio ostaviti za loša vremena!
Eles criam um laboratório para vermos até onde podemos levar a teoria de Einstein, até que ela seja ultrapassada e as equações desabem, e é por isso que pensamos que os mini buracos negros podem ser a chave para irmos além de Einstein.
Laboratoriji nam pružaju priliku da vidimo koliko možemo iæi sa Einsteinovom teorijom dok se pakao ne oslobodi, i sve jednadžbe se sruše. I zbog toga mislimo da bi Minijaturne Crne rupe mogle biti kljuè da nadiðemo Einsteina.
Por isso é inútil a pretenção de acreditar podemos levar a vida á nossa maneira...
Zato je uzaludna nada verovati da možemo naterati život putem kojim bi mi želeli...
Não podemos levar a Condessa a julgamento, a menos que achemos seis nobres para testemunhar contra ela.
Ne možemo ako ne dovedemo šest plemica da svedoci.
Se publicarmos sem antes entendermos as pessoas podem pensar que somos loucos, ou pior, podemos levar a culpa.
Izvini, ali stvarno mi se trenutno ne prièa o tome. -Dobro, dobro.
Podemos levar a sua irmã junto?
Možemo li da povedemo sestru sa naam?
Então podemos levar a lasanha para sua casa e talvez eu possa ajudar vocês.
Pa doneæu ti lazanju i možda mogu da ti pomognem. Još nisam htela ništa da kažem, ali... selimo se - u London.
Não podemos levar a culpa por isso.
Ne možemo da snosimo odgovornost za to.
Olha, nossos recursos limitados deveriam ser dedicados para casos que podemos levar a julgamento.
Gledaj, naši ogranièeni resursi bi trebali biti usmjereni na sluèajeve koje možemo goniti.
Podemos levar a Hannah e o Peter.
Možemo da povedemo Hanu i Pita.
Podemos levar a garrafa para o quarto?
Možemo li odneti flašu u sobu?
Acha que podemos levar a Alicia ao médico amanã?
Da li misliš da bi trebalo da odvedemo Aliciju kod doktora sutra?
Podemos levar a luta até eles.
Možemo da se borimo protiv njih.
Se controlarmos a porta, podemos levar a briga até Metraton.
Ako kontroliramo ova vrata, možemo prebaciti borbu na Metatronov teren.
Podemos levar a celebração para a pista de dança?
Mogu li da dobijem žuraju venèanja na plesnom podijumu?
Com um novo investimento do BNS, podemos levar a CQ da concordata para o futuro.
Sa novom investicijom banke "Starling nešenl", možemo da dignemo ovu firmu iz steèaja ka novim uspesima.
Podemos levar a comemoração para o meu hotel.
Možemo da nastavimo slavlje u mom hotelu.
Podemos levar a pipoca de casa.
Možemo da ponesemo kokice od kuæe.
Sem fundamentos concretos... não podemos levar a julgamento.
Ukoliko mi ne daš nešto što je sigurno, ne možemo da odvedemo ovo na sud.
Também podemos levar a informação para Haia, local do assalto.
Svoje informacije možemo odneti i u Hag, mesto gde se pljaèka i dogodila.
Acha que podemos levar a árvore de Frankie?
Misliš li da možemo poneti Frenkino drvo kada odemo?
Podemos levar a sessão para o banheiro se fica mais confortável. Não, não.
Mozemo da se premestimo u muski WC ako bi se tamo osecao ugodnije.
1.2968227863312s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?